Trip to Qingdao, Jinan, and Shanghai
2013年10月27日~10月31日まで青島・済南・上海に行ってきました。
毎日、様々な人々と、非常に楽しい会食をしました。友人の同窓会にも参加させていただきました。
I went to Qingdao, Jinan, and Shanghai from October 27th to 31st.
I had very fun dinners with various people every day. I joined the reunion party of my Chinese friend as well.
–
高速鉄道 青島駅
みんな知っているビールで有名な青島です。
Gao Tie, High-Speed Railway, Qingdao Station.
Qingdao is well known for Qingdao Beer.
高速鉄道で青島から済南、済南から上海へ移動しました。
I moved from Qingdao to Jinan and Jinan to Shanghai.
–
高速鉄道 済南駅
済南は山東省の省都で、なんと680万人の都市です。
Gao Tie, High-Speed Railway, Jinan Station.
Jinan, the capital of Shandong, is the city with 6.8 million residents.
–
久々のルージャーズィー
It is been long time to be in LuJiaZui.
–
青島理工大学と山東建築大学にて、プレゼンテーションとワークショップを行いました。
学生の方々はキラキラとした目で質問攻めしてきます。
I had presentations and workshops at Qingdao Technological University and Shandong Jianzhu University.
Chinese students ask me a lot of questions with starry eyes.
–