Search

Himawari Design


Trip to Shanghai and Nanjing

2013年9月16日~9月22日まで上海と南京に行ってきました。

I went to Shanghai and Nanjing from 16th to 22th of September.

上海虹橋から南京へ高速鉄道で移動しました。

I moved from Shanghai to Nanjing by High-Speed Railway named Gao Tie.

上海虹橋駅は中秋節の真っただ中で、ものすごい人。

Enormous people at Shanghai Hongqiao Station.  It is Zhong Qiu Jie.

和諧号 (He Xie Hao) は中国語で「調和」の意味で、人と自然・技術・社会の調和を意味しているらしい。

The name of the train ‘He Xie Hai’ means that the harmony between people and Nature, Technology, and Society.

 紫峰タワー 450m デザインはSOM

Nanging Greenland Financial Center (Zifeng Dasha) 450m Designed by SOM.

南京理工大学の国際デザイン会議に参加しました。

I participated the international design conference at Nanjing University of Science and Technology.

© 2017 Himawari Design . All Rights Reserved.